TokyoGirls'Update

I Want to be a Part of “NEO” Subculture! Chikapen’s Study on Japanese Subculture

NEOサブカルチャーになりたい!! 〜ちかぺんのサブカルチャー考察〜
I Want to be a Part of “NEO” Subculture!  Chikapen’s Study on Japanese Subculture

Sponsored Links

Subculture. Meaning the minority compared with main culture; a culture beneath the main culture.In Japan, due to exposure from media coverage of ‘80s subcultures and the like, more and more of what is main culture now comes from subculture. Along with this, girls who love subculture (sabukaru joshi, or subculture girls) have also evolved.I’ve decided to introduce to you all the next generation of subculture girls, neo subculture girls (neo subukaru joshi).I’ve tried to photograph creators of neo subculture active in subculture scenes, even according to neo subculture girls.
サブカルチャー。メインカルチャーに対してのマイノリティ、メインがあってのサブのカルチャーという意味を持っています。日本においては、80年代のサブカルチャーとして取り上げられていたモノがメディアへの露出などにより、どんどん現在のメインがカルチャーになってきています。それに伴い、サブカルチャーを好む女子(サブカル女子)も変化してきます。そんな次世代のサブカル女子を「ネオサブカル女子」と私は提唱することにしました。今回ネオサブカル女子の中でも、「サブカルチャー」と呼ばれるシーンで活躍するネオサブカルなクエリエイターを取り上げてみました。

These are the 2015 NEO Subculture Girls!/これがNEOサブカルチャー女子だ!
From here on I anticipate my efforts will prove successful!  Some of the most eye-catching newcomers let me interview them and were willing to participate in a fashion check!
これから絶対活躍が期待される!  と私が注目しているニューカマー達に、インタビューとファッションチェックさせてもらいました!


Kai-chan (@kai__dayo)/カイちゃん

chikapen_neosublulture-15
Kai-chan looking cute in her oversized NIKE sweatshirt as part of her style to maintain warm on a cold day!
寒い日の防寒スタイルNIKEのダボっとしたスウェットスタイルがかわいいカイちゃん!

Now! It’s Kai-chan, from the popular, much talked about, and super hot idol group BELLRING Girls Heart, nicknamed BeruhaaIt’s Kai-chan after joining as a new member, showing off her CUTE face that nobody can help but take a second glance at, even if it’s a COOL publicity shot!  By the way, it appears she used to work part-time at a meat shop!  How NEO fantastic!!  The moment I met her I felt like she was a living NEO subculture girl!
今、人気も話題も沸騰中のアイドルBELLRING少女ハート、通称「ベルハー」のカイちゃん! 新メンバー加入後のCOOLなアー写の中でも誰もが二度見してしまうCUTEなフェイスを披露しているカイちゃん! ちなみに肉屋でのバイト経験もあるそう! なんてNEOファンタスティック! 彼女に出会った瞬間に『生きるNEOサブカル』だと感じました!

Questions: What kind of music are you into?  What’s your favorite fashion brand?  What manga do you love?  What or Who is your subculture icon?
Answers :①
Showa-period idol music I don’t know… Actually, I don’t read manga on my own.  Jun Togawa
質問内容①よく聴く音楽②好きなファッションブランド ③愛している漫画④あなたにとってのサブカルアイコンは?
回答①昭和のアイドル ②わかりません…  ③実は自分からは読みません  ④戸川純

chikapen_neosublulture-14
She seems to usually keep rice crackers in this pouch sold at Nakano Ropeway.
中野ロープウェイで販売しているポーチには普段おせんべいが入っているそう。

BELLING Shojo Heart official site➡ http://bellringgirlsheart.com/?aid=335

 

Haruka Ooba (@oobaharuka) /大場はるか

chikapen_neosublulture-03

chikapen_neosublulture-09
Love her spring-like sailor styleHer sparkling and stunning styling of this Ai Madonna x Dempagumi.inc collaboration tee! 
春らしいセーラースタイルに愛☆まどんな×でんぱ組のコラボTがキラリと光る見事なスタイリング!

Nicknamed Harupii from the idol group drop, created by the Japan Twintail Association.  She represents the color green and nature!  She was selected as runner up in the Miss ID 2013 idol auditions sponsored by Kodansha in 2012.  She’s a legal lolita and a home security guard!  Her individual fashion sense that brings out her cute lolita face is worth checking out!  Be sure to check out drop’s scheduled, once-a-month performances!
日本ツインテール協会から誕生したアイドル「drop」の通称はるぴー! 担当カラーは緑、属性は自然! 2012年講談社主催のアイドルオーディション「ミスID2013」にて準グランプリ相当の”ミスID”に選出される。合法ロリで自宅警備員! かわいいロリ顔に光る個性的なファッションセンスに注目です! 月に1度開催される「drop」の定期公演も注目!

Questions:  What kind of music are you into?  What’s your favorite fashion brand?  What manga do you love?  What or Who is your subculture icon?
Answers : ①
Seiko Oomori, BiS, Dempagumi.inc, N’Shukugawa BOYS, BUMP OF CHICKEN, Mariko Gotoh, Suiyoubi no Campanella mikio sakabe, JennyFax, keisuke kanda, Ruru Yume Usagi, CUNE Inio Asano’s works, Mobu Psycho 100 Lucky Room, Nakano Ropeway
質問内容①よく聴く音楽 ②好きなファッションブランド ③愛している漫画 ④あなたにとってのサブカルアイコンは?
回答①大森靖子さん、BiS、でんぱ組.inc、N’夙川BOYS、BUMP OF CHICKEN、後藤まりこさん、水曜日のカンパネルラ ②mikiosakabe、JennyFax、keisukekanda、縷縷夢兎、CUNE ③浅野いにおさんの作品、モブサイコ100 ④ラッキールーム、中野ロープウェイ

chikapen_neosublulture-04
Harupii boasts this Happy Hamburg t-shirt she purchased at a select boutique that would make anyone want to read it out loud!
だれもが声に出して読みたくなってしまうはるぴーご自慢の「ハッピーハンバーグ」Tシャツはセレクトショップで購入したそう!

 

Beni Usakura (@avandoned_BENI) /宇佐蔵べに

chikapen_neosublulture-16
This is totally Usabeni-chan!  Her rabbit twin tails with her rabbit pouch are too cute
さすが「うさべに」ちゃん!ラビットツインテールにうさぎのポシェットがかわいい☆

Nicknamed Usabeni-chan, she’s a twin-tailed ransel (elementary school backpack) idol and the youngest, red member of the newborn idol group Avandoned.  She’s participated as Lucky Room’s icon in the Ze Zetsumei Exhibition held at Shibuya PARCO at the end of March and so on, and active working in many different directions!  Until now my impression was that a black bob was an icon of subculture, but looking at her twin tails, she’s the strongest idol to make me feel that twin tails are the hair icon of NEO subculture!
新生アイドルあヴぁんだんどの最年少紅色、ツインテランドセルアイドル通称「うさべに」ちゃん! 3月末に渋谷PARCOで開催された『絶・絶命展』では「ラッキールーム」のアイコンとして参加する等様々な方面で活躍中! 今までは黒髪ボブがサブカルアイコンと感じていましたが彼女のツインテールをみてNEOサブカルヘアーアイコンはツインテールかも知れないと感じさせてくれた最強アイドルです!

Questions:  What kind of music are you into?  What’s your favorite fashion brand?  What manga do you love?  What or Who is your subculture icon?
Answers : ①Dempagumi.inc  They’re the best!  I’m a fan of Pin-chan, but lately Ei-chan has her charm points…  but I’ve loved everyone since the beginning!  dempagumi’s songs make me feel cheerful, dance, and they even have songs that make me cry so I really love them.  When my eyes feel dry I just think of “ORANGE RIUM” and it makes me eyes wet.  I really like the atmosphere and lyrics of Queen Bee and the like.  I listen to dempa songs a lot, too.
I don’t think there’s any in particular.  I usually wear my mom’s clothes, so I’ll do my best to be more stylish
In the past I used to read JUMP so there are too many to name there.  Recently I don’t read manga so I don’t know… If you have a recommendation please tell me!
My subculture icon… I wonder who~  My subculture icon… a subculture icon… a subculture icon… I don’t really know but I want to try and become one myself!
質問内容①よく聴く音楽 ②好きなファッションブランド ③愛している漫画 ④あなたにとってのサブカルアイコンは?
①でんぱ組.incさん。最高です ピンちゃん推しですが最近えいちゃんにもとても魅力を感じています……元々みんな大好きですが!でんぱさんの楽曲は明るくなれるし踊れるし、泣ける曲もあるのでだいすきです。目が渇いたときはオレンジリウムを思い出して目に潤いを与えてました。あとは世界観や歌詞が特に大好きな女王蜂さんとか。よく電波ソングも聴きます。
②特に無いかも。いつも大体おかあさんの服着てますもっとおしゃれになりますがんばります
③昔ジャンプばっかり読んでたのでそこらへんすきです。さいきんあんまり漫画読まないのでわからない…おすすめあったら教えてください
④さ、さぶかるあいこん、、、なんだろうう~んサブカルアイコン…サブカルアイコン……サブカルアイコン……よくわからないので自分自身がなってやろうとおもいます!

Avandoned official site http://avandoned.wix.com/avandoned

chikapen_neosublulture-10
Her fashion sense shines with these rabbit sneakers hand-drawn by her!
ご自身の手書きのうさぎのスニーカーもセンスがひかります!

Next page : Goodbye Subculture… Hello, NEO☆Subculture!!!!!!!

Sponsored Links

Author
Chika Kobayashi
Chika Kobayashi

Challenges on model, music, illustration, but she always feels that she's just a beginner in every genres and became negative all the time! Trying to be a top Menhealer & model writer in Japan! Also, works as a staff of ekoms and her skill of sales is quite high. Twitter : @para428

comments powered by Disqus