Rei Kuromiya (The Idol Formerly Known as LADYBABY) Stars in Seiko Oomori’s MV for “Mi...
Seiko Oomori Cheers on Idols Using Their Own Words in “IDOL SONG”!
大森靖子による、アイドルの口上だけで作られた応援歌！
Sponsored Links
Seiko Oomori, who has continually releasing MVs recently, continues her streak with “IDOL SONG” from her 3rd album “kitixxxgaia”. This song, produced by Hyadain, has one unique point. All the verse lyrics are made up of the catchphrases and famous sayings of different idols. It was directed by Kaworu Aoyagi, who is familiar with the artwork of Seiko Oomori and created with CG, which is rare for Seiko Oomori.
ここのところ立て続けにミュージックビデオを公開している大森靖子が、2017年3月にリリースしたアルバム「kitixxxgaia」に収録の「IDOL SONG」のミュージックビデオを公開した。サウンドプロデュースにヒャダインを迎えたこの曲は、実在のアイドルの自己紹介の口上やキャッチフレーズ、もしくは、名言（迷言）を歌詞に連ねて作られている。ミュージックビデオの演出は、大森靖子のアートワークでおなじみの青柳カヲルが担当。大森靖子のミュージックビデオとしてはめずらしく全編 CGとなっている。
In the MV there is a small Sanrio-like theme park full of kawaii characters representing that idols are just a symbol of kawaii.
ミュージックビデオに描かれるのはサンリオ的なかわいい記号で構成された小さなテーマパークだ。まさにアイドルとは記号であることを訴えてくるような映像となっている。
In the lyrics, Seiko Oomori artfully uses the characteristics of the various catchphrases that idols use when they introduce themselves on the stage. It is strange that listening to this continuous stream of familiar and memorable words gives the listener energy.
歌詞もアイドルのキャッチフレーズがたたみかけるように連ねられている。これもまた、アイドルが自己紹介に使う口上の記号性を巧妙に利用したものとなっているわけだが、こうも連続して浴びせられると不思議と活力が出るものだ。
In the bridge part of the song, the lyrics includes the words from the ideal idol for not only in the mind of Seiko Oomori, but also all otaku. There is phrase like, “My dear. If you went away from me, I would have given you a happiness enough to live.” If otaku were to be given these sweet words from their favorite idol, it would be likely to ensure their endless loyalty and love forever. Idol is a lump of “kawaii” and another name of “happiness”.
サビの部分は大森靖子が、そして全てのアイドルヲタクが描く理想のアイドルの脳内が言葉になっている。「ねえもし君が他界したとしても君が必要な分の幸せはあげられていたかな」というフレーズは、アイドルヲタクであれば推しメンにこんなこと言われたら他界なんて絶対することないだろう。アイドルとは「かわいい」の塊であり、「幸せ」の別名なのである。
By the way, the list of catchphrases used in the lyrics is shown below.
ちなみに使われている口上およびキャッチフレーズの元ネタは下記の通りである。
“Ekubo wa koi no otoshiana” – Momota Kanako (Momoiro Clover Z)
えくぼは恋の落とし穴 百田夏菜子（ももいろクローバーZ）
“Muchu ni sasechauzo” – Yuki Kashiwagi (AKB48)
夢中にさせちゃうぞ 柏木由紀（AKB48）
“Saitama-ken kara kimashita” – Haruna Kojima (ex-AKB48)
埼玉県からきました 小嶋陽菜（元AKB48）
“Fresh Lemon ni naritai no” – Miori Ichikawa (NMB48)
フレッシュレモンになりたいの 市川美織（NMB48）
“Fan no kata ga koibito desu” – Kaoru Goto (ex-Idoling!!!)
ファンの方が恋人です 後藤郁（元アイドリング!!!）
“Majime na idol majime ni idol” – Yufu Terashima (ex-BiS)
真面目なアイドル真面目にアイドル 寺嶋由芙（元BiS）
“Usa-chan to peace” – Sayumi Michisige (ex-Morning Musume.)
うさちゃんとピース 道重さゆみ（元モーニング娘。）
“Anata no kokoro ni hole in one” – Erina Ikuta (Morning Musume.)
あなたの心にホールインワン 生田衣梨奈（モーニング娘。）
“Anata no heart ni access shimasu” – Mika Ichinose (Kamiyado)
あなたのハートにアクセスします 一ノ瀬みか（神宿）
“Minna no dokidoki ni shoot shimasu” – Mei Hashima (Kamiyado)
みんなのドキドキにシュートします 羽島めい（神宿）
“Nandemoiikara res kudasai” – Haruka Ooba (drop)
なんでもいいからレスください 大場はるか（drop）
“Hagegimi no minasaan?” – Sayumi Michishige (ex-Morning Musume.)
ハゲ気味のみなさーん? 道重さゆみ（元モーニング娘。）
“Yoshi, kyou mo kawaii” – Sayumi Michishige (ex-Morning Musume.)
よし、今日もかわいい 道重さゆみ（元モーニング娘。）
“Koyu beam” – Momoko Tsugunaga (ex-Berryz Kobo, ex-Country Girls)
こゆビーム 嗣永桃子（元カントリー・ガールズ）
“Mechakucha hanasu noga nigate. Kawaii jibun kimochiwarui” – Aika Shida (Keyakizaka46)
めちゃくちゃ話すのが苦手 可愛い自分気持ち悪い 志田愛佳（欅坂46）
“Sekaino rule wo utatte odotte hakaisuru” (LADYBABY)
世界のルールを歌って踊って破壊する (LADYBABY)
“Moeru toukon, moeru kaminoke” – Minami Takahashi (ex-AKB48)
燃える闘魂、燃える髪の毛 高橋みなみ（元AKB48）
“Mitame wa junpaku nakami wa makkuro” – Moe Usami (ex-BELLRING Girls Heart)
見た目は純白、中身は真っ黒 宇佐美萌（元ベルリン少女ハート）
“Choppiri obaka na chiisana kyojin” – Momoka Ariyasu (Momoiro Clover Z)
ちょっぴりおバカな小さな巨人 有安杏果（ももいろクローバーZ）
“Kanden shoujo” – Reni Takagi (Momoiro Clover Z)
感電少女 高城れに（ももいろクローバーZ）
“Milk to miyuki wo mazerudake attoiumani milky” – Miyuki Watanabe (ex-NMB48, ex-AKB48)
みるくとみゆきを混ぜるだけ あっという間に みるきー 渡辺美優紀（元AKB48）
“Chichin puipui mahou ni Kakare! Ah! Kakacchatta!” by Erina Ikuta (Morning Musume.)
ちちんぷいぷい魔法にかーかれあっかかっちゃったー 生田衣梨奈（モーニング娘。）
“Toilet nante ittakoto naiyo pink no marshmallow ga demasu” – Reina Tanaka (LoVendoЯ, ex-Morning Musume.)
トイレなんて行ったことないよ ピンクのマシュマロがでまーす 田中れいな（元モーニング娘。）
“3ji no oyatsu wa macaron ga yoki” – Marina Nishii (ex-Namahamu to Yakiudon)
3時のおやつはマカロンが良き 西井万理那（生ハムと焼うどん）
“360-do doko kara mitemo Idol shusseki-bangou lucky 7” – Mirei Hoshina （Shiritsu Ebisu Chugaku）
360度どこから見てもアイドル 出席番号ラッキー7 星名美怜（私立恵比寿中学）
“Boku no imouto ga konnani kawaii wake ga nai” – Ayuni D (BiSH)
僕のいもうとがこんなにかわいいわけがない担当 アユニ・D（BiSH）
“Puni-puni? Picchi-picchi desyo” – Ayaka Sasaki (Momoiro Clover Z)
ぷにっぷにー?ぴちっぴちでしょ 佐々木彩夏（ももいろクローバーZ）
“Konnichi negi negi” (Negicco)
こんにちネギネギー Negicco
“Oseru aiseru randseru” – Beni Usakura (Avandonded)
推せる愛せるランドセル 宇佐蔵べに（あヴぁんだんど）
“Kyou mo ashita mo asattemo kirakira power zenkai” – Erena Ono (ex-AKB48)
今日も明日も明後日もキラキラパワー全開 小野恵令奈（元AKB48）
“Ganbatte ikuta” – Erina Ikuta (Morning Musume.)
がんばって生田 生田衣梨奈（モーニング娘。）
“Minna no mesen wo itadaki mayuyu” – Mayu Watanabe (AKB48)
みーんなの目線をいただき～まゆゆ 渡辺麻友（AKB48）
“Nakimushi de amaenbou na minna no imouto” – Shiori Tamai (Momoiro Clover Z)
泣き虫で甘えん坊なみんなの妹 玉井詩織（ももいろクローバーZ）
文章：長瀬海
Buy Item
Related links
“draw (A) drow”special site：http://oomoriseiko.info/special/drawadrow/
“draw (A) drow”（Music Video/Seiko Oomori’s ver.）
https://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v10238/v1000000000000003759
Seiko Oomori official site : http://oomoriseiko.info/
Seiko Oomori Twitter : https://twitter.com/oomoriseiko
Sponsored Links
KAI NAGASE
Writer, Book Reviewer. Having the degree of MA. (Japanese Literature) I love Japanese Girl's Popular Music, such as YUKI, Chara, Makoto Kawamoto, and Seiko Oomori.
NEXT
Once Again, the Day is Saved Thanks to PASSPO☆ in the MV for “Stand Up Girls! ~Dai-Ichi wa Damedame Kaijuu no Goyojin~”!
PREV
Yurukyara Boom: Cute and Wierd Mascot Characters Taking Over Japan
Seiko Omori and Nama Ham and Yaki Udon Collide in the Chaotic MV for “YABATAN Densetsu”!
