TokyoGirls'Update

Kyary Pamyu Pamyu Kicks Off Japan Tour with a Humorous Concept “Positive Afterlife”

Kyary Pamyu Pamyu Kicks Off Japan Tour with a Humorous Concept “Positive Afterlife”

Photo by 三吉ツカサ

Sponsored Links

Kyary Pamyu Pamyu, who has enjoyed great success on her recent world tour, is taking back the stage in Japan once more with her Japan tour that has just started in Saitama prefecture at Toda City’s Bunkakaikan. The concept of the tour is a “Positive Afterlife” that is filled to the brim with KPP’s humor and style!
ワールドツアー大成功のきゃりーぱみゅぱみゅ、 国内凱旋ライブとなるホールツアー/アリーナツアーが埼玉県戸田市文化会館からスタート! コンセプトは『ポジティブな死後の世界』きゃりーらしいユーモアたっぷりの世界観に大注目!!!

img_Kyary_01 KPP, whose 3rd album “Pikapika Fantasian” was released last month and placed 1st in the Oricon Weekly charts, has begun her Japan tour at Toda City’s Bukakaikan with 1200 attendees and will go on to tour 20 of Japan’s cities and perform 26 concerts. On her tour, “Kyary Pamyu Pamyu Kumo no Ue no HEVEN’s DOOR”, she will be going to 17 performance halls in 15 cities, with roughly 35,000 expected attendees. She will also be performing at 9 arenas (held at 5 different, additional cities), with roughly 9,000 expected attendees. 先日発売した3枚目のアルバム「ピカピカふぁんたじん」がオリコン週間チャートで1位(7/21付)を記録したきゃりーぱみゅぱみゅが 戸田市文化会館(1200名集客)を皮切りに自身としては最大20都市26公演12万人を動員予定の ホールツアー『きゃりーぱみゅぱみゅ雲の上のHEVEN’S DOOR』(15都市17公演約3万5千人動員)とアリーナツアー(5都市9公演約9万人動員)をスタート致しました。 This local tour is KPP’s first performance after returning from her successful world tour and, as the theme is “Positive Afterlife”, the concerts feature an original, new version in which KPP’s death unfolds. The stage director is Sebastian Masuda, who has been close with KPP even before he began his career, and the head costume designer is Kumiko Ijima. With a stage setting that depicts the entrance to heaven and KPP in a white angel-like costume, the opening of these live events are absolutely magical. ワールドツアーを終えたばかりの国内凱旋ツアーともなる今回のライブコンセプトは“死後の世界”。 ライブ本編はきゃりーが死ぬという意外な展開からスタートする。 ステージセットはデビュー前から親交が深い増田セバスチャン、ステージ衣装は飯嶋久美子が担当し、 天国の入り口をイメージしたセットと天使のような真っ白な衣装で登場しとても幻想的なオープニングとなった。 img_Kyary_03 With 17 performances left, KPP has announced with enthusiasm that although she’s been busy and running all over the place with the end of her recent world tour, she has confidence that the heaven she has created as a theme for her new local tour will satisfy all her fans. 途中のMCでは、「正直ワールドツアー終わりでバタバタしましたが、 天国をモチーフに誰もみたことがない世界を一生懸命がんばって作りましたのでみんなを満足させる自身があります!」と 残り17公演の意気込みも語った。 KPP’s cutting-edge, positive take on the world during afterlife has been unfolding for quite a while. We would love you to experience and enjoy KPP’s mysterious take on the world after death! きゃりーらしい斬新な表現で天国とも地獄とも言えないポジティブな死後の世界が繰り広げられたひとときとなった。 この不思議な世界観をぜひ堪能して頂ければ幸いです。 KPP’s Arena Tour general admission tickets will be available for purchase starting August 23rd (Saturday). Tickets for the Marinemesse venue in Fukuoka, however, will begin from September 6th (Saturday). 尚、アリーナツアーのチケット一般発売は8月23日(土)、 マリンメッセ福岡の公演のみ9月6日(土)より販売開始となる。 Kyary Pamyu Pamyu official website : http://kyary.asobisystem.com/english/ Buy Items

Pikapika Fantajin / Kyary Pamyu Pamyu

Pikapika Fantajin / Kyary Pamyu Pamyu

Pikapika Fantajin / Kyary Pamyu Pamyu

Sponsored Links

Author
TokyoGirls'Update
TokyoGirls'Update

We bring the latest news of Japanese girls' culture from Japan to all over the world! Here are hot topics about KyaryPamyuPamyu, AKB48, Hello!Project, and other cute Jpop artists. Everybody wanna be KAWAii, and wotaku in whole world, cheeeeeeeer UP!

comments powered by Disqus